機器カタログ

産業用製品

識別表示、マーキング、工場オートメーション向けの正規品。

7 sản phẩm

      サポートセンター

      製品カタログ

      TOVINA が扱う MAX チューブマーカー、ラベルプリンター、東芝インバーターの公式 PDF カタログ。オンラインで閲覧、または無料でダウンロードできます。

      サポートセンター

      技術資料ダウンロード

      TOVINA のお客様・販売店向けの取扱説明書、ソフト、技術資料。

      サポートセンター

      資料・技術サポート

      機器のカタログ、使い方ガイド、保守サービスをすぐに見つけられます。

      Trung tâm hỗ trợ

      MAX ラベルプリンター・チューブマーカーの保守・修理

      TOVINA は MAX のベトナム正規代理店として、ビーポップ CPM とレタツイン LM の定期保守、純正部品の交換、修理を承ります。以下は MAX の取扱説明書に沿ってユーザーご自身でできる作業です。

      TOVINA のサービス

      技術窓口:ホットライン/Zalo 0917 399 279 · (028) 3848 8333 · sales@tovina.vn。お電話の際は、本体の製造番号(底面か背面)と画面のエラー写真をご用意いただくと迅速に対応できます。

      • 点検、清掃、印字濃度とカット位置の測定・調整。
      • 印字ヘッド、プラテンローラー、カッター、センサーを MAX 純正部品で交換。
      • ドライバー、Bepop PC EX、LETATWIN PC EDITOR のインストール、LAN 接続プリンターの IP アドレス設定。
      • 保証期間外の修理。修理前にお見積りします。
      • 倉庫(ホーチミン市タンソンホア坊 Pho Quang 通り 3E/2)でお預かりするか、予約制で技術者が伺います。

      定期保守

      • MAX は少なくとも月に 1 回の保守を推奨しています。使用頻度が高い場合やほこりの多い工場ではもっと頻繁に。
      • 毎回:プラテンローラーを拭き、アルコール綿棒で印字ヘッドを清掃し、材料センサーを拭き、排出口に詰まったチューブやラベルのくずを取り除きます。
      • 電源プラグを定期的に拭いてください。長年たまったほこりはショートや火災の原因になります。
      • 印字ヘッドに素手で触れないでください。清掃前は必ず電源を切り、アルコールが完全に乾いてから印刷してください。

      LM-550A3:清掃とカッター交換

      1. プラテンの清掃・詰まったチューブの除去(FEED 機能): カバーを開け、SHIFT を押しながら電源ボタンを約 3 秒押し、LETATWIN のロゴが出る前に電源ボタンを離すと FEED 画面が表示されます。
      2. (銀の)切替レバーを右端までスライドし、濡れ布かアルコール布をプラテンに当て、矢印キーで回しながら拭きます。詰まったチューブも同じ方法で取り除き、手で引っ張らないでください。
      3. ハーフカッターの交換: カバーを開けて古いカッターを抜き、新しいカッターのガイドをホルダーの溝に合わせて奥まで押し込みます。黄色の LM-HC340 だけを使い、刃には触れないでください。
      • ハーフカッターは約 5.000 回のカットで交換します。手動フルカッターは約 30.000 回もち、交換は販売店で行います。
      • 硬い汚れや油の付いたチューブは印字ヘッドを傷めるので使わないでください。

      LM-550A3 のよくあるエラー

      メッセージ原因対処
      NO INK RIBBONリボン切れ、またはリボンの走行不良リボンを交換し、材料をセットし直して印刷を続けます
      NO PRINTED MATERIALチューブ/テープが未装着材料をセットし、切替レバーがロックされているか確認
      COVER IS OPENED印刷中にカバーを開けた「カチッ」と鳴るまでカバーを閉める
      THERMAL HEAD IS UNUSUAL印字ヘッドの過熱しばらく休ませてから再度印刷
      ERROR IN HALF CUT OPERATIONハーフカッターが動かない材料を送り出し、LM-HC340 カッターを付け直すか交換
      OVER TOTAL PRINT LENGTH印字長の超過(チューブ 100 m、テープ 5 m)ファイルを 2 つに分けるか範囲を指定して印刷
      OVER PITCH LENGTH文字が設定したピッチより長いピッチを長くするか、文字サイズや文字数を減らす
      USB MEMORY UNIDENTIFIABLEUSB メモリーのフォーマットが不適切FAT16/FAT32 でフォーマットし、セキュリティロック付きの USB は使わない
      CANNOT RECALL THIS FILEファイル形式が不適切読み込めるのは CSV か LMF ファイルのみ
      [PC CONNECTION] DATA ERRORPC からのデータに異常LETATWIN PC EDITOR からのみ印刷し、USB ケーブルを確認
      BATTERY VERY LOW電池残量低下(LM-550A3B)満充電の単 3 形エネループに交換するか、アダプターを接続

      チューブ・ラベル印字のトラブル対処(LM-550)

      症状確認事項
      文字が薄い・かすれる、横に白い筋カバーがしっかり閉まっているか、正しいチューブサイズを選んでいるか、リボンがたるんでいないか、ヘッドとチューブがきれいか。寒い時期は LOW TEMP MODE(20 mm/s)をオンにし、PRINTING DENSITY を上げます。
      ピッチが設定より短いプラテンの汚れ:FEED 機能で清掃し、チューブがロールでねじれたり引っかかったりしていないか確認します。
      文字がピッチの中央にないOPTION メニューで CUTTING POSITION を調整します。
      チューブ詰まり排出口のくずを取り除き、FEED 機能で取り出します。手で引っ張らないでください。
      ハーフカットが浅く折り取れない深さレバーを TUBE に合わせ、5.000 回以上使ったカッターは交換します。
      PC がプリンターを認識しないUSB ケーブルがしっかり差さっているか確認し、ドライバーと LETATWIN PC EDITOR を再インストールします。

      LM-3000PRO:症状別の清掃

      症状原因対処方法
      印字ピッチが設定より 2 mm 以上短い、文字が左寄りプラテンローラーのほこり電源を切ってプラテンローラーを外し、固く絞った濡れ布かアルコールを含ませた柔らかい布で拭きます。ラベルの粘着剤は粘着テープを押し当てて取り除きます
      文字に細い白線印字ヘッドの汚れ背面の主電源を切り、アルコール(エタノール)綿棒でヘッド中央の発熱体を横方向に拭きます。改善しなければヘッドを交換します
      材料がないのに印刷を続ける材料センサーの汚れ柔らかい乾いた布でセンサーを拭く
      端子台マーカー印字で空白のマスが出る、またはマーカーを認識しない端子台マーカーセンサーの汚れ乾いた布か綿棒で、センサーの窓とマーカーガイドの裏面を拭く
      ラベルテープがプラテンに巻き付くガイド B・D に粘着剤が付着粘着テープの粘着面でガイド B・D の粘着剤を取り除き、定期的に清掃
      φ12 – 19 mm チューブが排出口で詰まる排出口ガイド板の誤り熱収縮 φ12 – 19 には WIDE、その他の材料には NARROW のガイドを使う
      20 °C 未満で印字が薄いチューブが硬くなっているチューブヒーター(φ1,5 – 4,6 mm)か低速印字モードをオンにする
      印字ヘッドの清掃 – LM-3000PRO(MAX USA)
      印字ヘッドの交換 – LM-3000PRO(MAX USA)
      プラテンローラーの清掃 – LM-3000PRO(MAX USA)
      ガイド B・D の清掃 – LM-3000PRO(MAX USA)
      材料センサーの清掃 – LM-3000PRO(MAX USA)
      端子台マーカーセンサーの清掃 – LM-3000PRO(MAX USA)
      ハーフカッターの交換 – LM-3000PRO(MAX USA)

      ビーポップ CPM:カッター交換、印刷するがカットしない

      1. カッターの交換: 電源を切ってカバーを開け、カットヘッドを手で中央に動かします。
      2. 付属のスパナ(大きい側)を反時計回りに回してカッターホルダーを外し、ホルダーのキャップを外します。
      3. 新しい刃の保護キャップを外し、ホルダーの中央にそっと入れて(強く押さない)、刃先が適切に出るようにキャップを締めます。
      4. ホルダーを手でカットヘッドに戻します。交換用の刃:CM-B20E。
      • 印刷するがカットしない: 本体(刃、カット圧ノブ)、ソフト(カットラインを追加したか)、プリンタードライバー(カットモード)の順に確認します。下の MAX の動画 3 本を参照。
      • 印刷時にリボン/ラベルの状態ウィンドウが出ない: 「MAX CPM-100HG5 Option UI Manager」サービスが動いていません。多くはインストール時にウイルス対策ソフトがブロックしたためです。管理者権限でドライバーを再インストールしてください。
      • LAN でプリンターが見つからない: プリンターに IP アドレスを設定します(USB で接続し IP address setting ツールを使用)。アドレスはドライバーのインストール時に設定したポートと一致させてください。
      • 赤い LED の点灯・点滅はエラーです。ドライバーの状態ウィンドウのメッセージを確認してください。
      印刷するがカットしない – その 1:本体の確認(MAX USA)
      印刷するがカットしない – その 2:ソフトの設定(MAX USA)
      印刷するがカットしない – その 3:プリンタードライバー(MAX USA)

      在庫のある交換部品

      その他のサポートページ

      Trung tâm đào tạo TOVINA

      Đào tạo kỹ thuật

      Học cách vận hành, bảo trì thiết bị qua video và đề cương do kỹ thuật viên TOVINA biên soạn, sau đó làm bài test trực tuyến để kiểm tra kiến thức.

      Trung tâm đào tạo TOVINA

      Video & tài liệu đào tạo

      Video hướng dẫn và đề cương sử dụng sản phẩm, xếp theo từng dòng máy. Xem trực tiếp trên web, không cần đăng nhập.

      Trung tâm đào tạo TOVINA

      Làm bài test kỹ thuật

      Đăng ký bài test, nhận mã làm bài qua email rồi làm bài ngay trên trang này. Bài có thời gian cố định và tự nộp khi hết giờ.

      会社情報

      ベトナムの産業とともに

      To Vi Na は 2009 年に設立され、先進的なオートメーション製品、サービス、ソリューションを提供しています。

      TO VI NA 有限会社は、私たちを信頼し共に歩んでくださるお客様に心よりご挨拶申し上げます。産業電気、オートメーション、計測・制御を専門とする製品と技術サービスを提供できることを誇りに思います。

      発展目標

        実務経験

          正規代理店

          TOVINA は東芝、TMEIC、MAX(日本)のベトナム正規代理店で、国内外で研修を受けたオートメーション技術者のチームを擁しています。

          会社情報

          TOVINA ニュース

          知識と製品情報

          チューブマーカー、ラベルプリンター、産業ソリューションの最新情報。

          法的情報

          利用規約

          ウェブサイトの利用規約と TOVINA の取引方針。

          TOVINA へのご相談

          お問い合わせ

          ご要望をお送りください。TOVINA のチームが最適な機器をご提案します。

          お問い合わせ

          お名前とご要望をご記入ください。

          ありがとうございます。TOVINA からできるだけ早くご連絡します。